託意遙遙向故丘	今秋看過欲年老	暮雲啼鳥帯郷愁	珠川淙淙入海流	秋思
意を託して　遙遙　故丘に向わんことを	今秋　看みすみす過ぐ　年老いんと欲す	暮雲　啼鳥　郷愁を帯ぶ	珠川　淙淙として　海に流れ入る